EN: You are invited to visit Organ Kritischer Kunst (okk/raum29 at Prinzenallee 29, Berlin 13359), at 7p.m. to see the presentation of the metanational group of cultural producers who will present the outcomes of a collective project “Berlin Textures”, which is deconstructing the myths of white cultural superiority. “The Berlin Textures” examines the historical and actual connections between African continent and its diaspora in Berlin, with a focus on public space. They work with fashion, textile, movement and sound, and intervene specifically into the everyday of Berlin.
***
D: Wir möchten euch herzlich zur Präsentation der Ergebnisse unseres fünftägigen Workshops einladen.
Berlin Textures untersucht die historischen und gegenwärtigen Verbindungen zwischen dem afrikanischen Kontinent und seiner Diaspora in Berlin im öffentlichen Raum. Durch die Arbeit mit Mode, Textilien, Bewegung und Sound intervenieren die Künstler_innen punktuell in den Berliner Alltag. Es entstehen temporäre kreative Applikationen in der Textur der Stadt, die scheinbar entfernte Verbindungen markieren, das Vertraute im vermeintlich Unbekannten und das Eigene im vermeintlich Fremden erkennen.
Termin/Meeting: Fr. 11. Mai 2012, 19h
Ort/Place: okk/raum 29, Prinzenallee 29, 13359 Wedding-Berlin
Künstler_innen/Artists:
Jamika Ajalon
Bibiana Arena Coronel
Ndiaga Diaw
Todd Ford
Philipp Khabo Köppsel
Nkuli Mlangeni
Zohra Opoku
Sinethemba Twalo
Leitung/Concept:
Sandrine Micossé-Aikins
Friedrich M- Ploch
